Ich habe zwei Übersetzungen dieser Bücher entdeckt
einmal
http://emrism.agni-age.net/german/AY-plus.htm
und die von
"Roerich Gesellschaft Deutschland e.V., Pfronstetten" (1992 publiziert)
http://www.agniyoga888.ru/ur888/GERMAN/predislovie.htm bzw.
http://www.agniyoga888.ru/ur888/GERMAN/predislovie_2.htm
dazu gibt es ja noch die Antiken Bücher vom Agni Yoga Verlag aus 1973.
welches davon ist denn die neuste Ãœbersetzung?
Ist eine davon nur eine Korrektur von 1973? oder sogar identisch?
Ist die von der "Roerich Gesellschaft Deutschland" eine komplette Neuübersetzung?
Gruss
Dirk